Prevod od "continuem com" do Srpski

Prevodi:

nastaviti s

Kako koristiti "continuem com" u rečenicama:

Continuem com o bom trabalho, rapazes.
Izdržite u obavljanju tako dobrog posla!
Todas as Moonrakers, preparar para iniciar a atracar e continuem com o rádio em silêncio.
Svi "Moonrakeri" neka se pripreme za slijetanje i ne koristite radio.
Por isso queremos que não só continuem com o bom trabalho, mas que trabalhem ainda mais duro.
Зато желимо да наставите добро, па чак и упорније.
Levem a bomba para o helicóptero. Continuem com as execuções.
Nosi bombu u helihopter i ubrzaj pogubljenje.
Eu imploro que não continuem com este... procedimento.
Molim vas, nemojte nastaviti ovaj... postupak.
Meu amigo Richard Kimble não se sente bem... obviamente. Continuem com sua sobremesa e seu café.
Dame i gospodo, moj prijatelj Rièard Kimbel ne oseæa dobro... oèigledno... vi se posvetite kolaèima i kafi...
Mas continuem com o brinde e os elogios.
Ali molim, nastavite sa zdravicama i hvaljenjem.
Agora, por favor, continuem com a tarefa que começamos ontem... que também será incluída na prova.
Sada nastavite sa zadacima koje smo juce zapoceli... jer ce i to biti deo testa.
vocês corporativos continuem com sua conversa.
Vi korporativci nastavite sa vasom pricom.
Continuem com o que estavam... fazendo.
Nastavite sa onim šta ste... radili.
Obrigado, meus senhores, e continuem com o bom trabalho.
Hvala vam gospodo, i nastavite tako sa poslom.
Ok, muito bem continuem com o trabalho.
Ova je baš dobra. Mislim da æu je zadržati.
Gwen, lanto, continuem com a investigação criminal.
Gven, Janto, nastavite sa kriminalnom istragom.
Fiquem quietos e continuem com seus jogos.
Samo budi tih i igraj svoje igrice.
Continuem com o vosso plano de tratamento e mantenham-me actualizada sobre qualquer desenvolvimento.
Nastavite sa zadatom terapijom i obaveštavajte me o novostima.
Está preparando o terreno para receber o tratamento, acordar uma pessoa completamente diferente para que você e todo o seu dinheiro continuem com ela.
Priprema se da dobije svoju terapiju, probudi se kao sasvim druga osoba kako bi vi i sav vaš novac ostali sa njom.
Por favor, continuem com seu show.
Molim vas nastavite sa lošim pevanjem.
Continuem com a prova e não se distraiam com minha presença.
Ništa, nastavite sa ispitom. Ne dozvolite da vas moje prisustvo ometa.
Sugiro que continuem com a briga e fiquem fora das passarelas.
Predlažem vam da nastavite da se borite i da se držite van modne piste.
Todos os demais ricos metidos, só continuem com os anos 90!
Svi vi drugi bogati pozeri, nastavite sa žurajom!
Continuem com a missão enquanto o apoio não chega ate vocês.
Držite zgradu tri dana. Dok glavne snage ne preðu na vašu obalu. Razumeo?
Continuem com os preparativos da invasão.
Želite li nastaviti s pripremama invazije.
É imperativo que nossos jovens apaixonados continuem com o casamento como planejado.
To je imperativ da nasi mladi ljubavnici ici naprijed s vjencanja kao sto je planirano.
Sei que parece ruim, mas ela quer que vocês continuem com suas vidas.
Loše je, ali ona želi da se vratite svojim aktivnostima.
Controle de Los Angeles, continuem com sua programação.
Ел Еј Контрола, наставите с програмом.
Continuem com as compressões. Mude para 360J.
Nastavite masirati srce i napunite na 360 V.
Não é bom, mas... continuem com esses lucros e nos liguem mais para a frente.
Nije sjajno, ali... Nastavite sa profitima i nazovite nas nekad poslije, znate?
Se não estiverem interessados em saber quem foi, por favor, continuem com suas armas.
Ako ne želite saznati, ko je ta osoba, zadržite svoje oružje.
Alguns são mais resistentes. Continuem com o que estão fazendo.
Neki ljudi su otporniji od drugih, dakle šta god da radite nastavite sa tim.
E não se preocupem, continuem com sua vida.
I ne brinite - nastavite sa svojim životom.
2.8752760887146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?